Chickens can be found everywhere in Rust. For now you can only get Raw Chicken Breast and Cloth from them. The total amount of loot from a Chicken is around 2 Raw Chicken Breast and 1 Cloth. If you sprint up to them they will notice you and run away. Since Chickens are harder to see than other Animals, they will make sounds - noises that Chickens usually do.